Peregrinación a la frontera

Cada año, los Voluntarios Vicencianos de Colorado (CVV), parte de MISEVI en EE.UU., hacen una peregrinación a la frontera entre México y los Estados Unidos. Cuando los voluntarios regresan, reflexionan en común a través de un proceso de escribir una historia sobre una parte de sus experiencias y luego hacer una reflexión teológica sobre las historias como grupo. Aquí están dos de las reflexiones de este año.

Por Mary Frances Jaster, CVV co-director

El sábado, Sylvia, nuestra guía, nos llevó a una humilde casa de una planta en El Paso, Texas, donde conocimos a María. Aunque estábamos en los Estados Unidos, apenas había calles que llevaran a esta casa, y todas eran de tierra. María nos recibió en su casa y escuchamos su historia. Nos contó que su marido fue deportado simplemente porque volvió a México a visitar a su madre moribunda. Su visado no fue respetado. María tuvo que criar a sus hijos por sí misma, mientras que también le enviaba dinero a su marido. Rezaba para que su marido cruzara la frontera de forma segura, lo que hizo dos veces, pero fue devuelto poco después de cada una de ellas. Como el marido de María estaba en México, María vendía tamales para ganar dinero. Contaría su historia a los visitantes que a cambio rezaran por lo que María quisiera.

María dijo que seguía rezando para que su marido pudiera cruzar la frontera con seguridad y esta oración se concedió varias veces, pero su marido quedaría atrapado en el lado estadounidense de la frontera y terminaba en la cárcel. Un día, María cambió su oración y rezó para que su marido se volviera invisible mientras cruzaba la frontera. Algo la inspiró a cambiar su oración.

Poco después su marido cruzó la frontera. Durante su viaje terminó en un huerto cubierto de aguas residuales. Cuando la patrulla fronteriza entró en el huerto deberían haber podido ver al marido de María, pero pasaron a su lado sin darse cuenta. Era como si fuera invisible.

Algo inspiró a María a cambiar su oración y esa oración fue escuchada. Ahora está con su marido y sus hijos viviendo en Texas en un hogar humilde.

Al reflexionar sobre su historia me doy cuenta de que Dios escucha todas las oraciones, pero a veces sólo tenemos que pedirlas de una manera diferente. Como dice la Madre Teresa: «Solía rezar para que Dios alimentara a los hambrientos, o hiciera esto o aquello, pero ahora rezo para que me guíe a hacer lo que se supone que debo hacer, lo que puedo hacer. Solía rezar para obtener respuestas, pero ahora rezo para tener fuerza. Solía creer que la oración cambia las cosas, pero ahora sé que la oración nos cambia a nosotros y nosotros cambiamos las cosas«.

Por Chloe Bowman, voluntaria del CVV

Es domingo por la tarde, la tarde se acerca a la hora del ocaso. Mis ojos siguen tratando de descansar un rato, pero estoy tan cautivado por la belleza del terreno que los obligo a permanecer abiertos para poder absorber las imágenes en mi cerebro. Damos una vuelta y estoy más despierto al ver la belleza del terreno, interrumpido por esta gran pared metálica, y soy consciente de que ayer estábamos al otro lado.

Cuando salgo del coche, estoy demasiado entusiasmado para prestar atención a las instrucciones. Llego a la pared y comienzo a caminar a lo largo de ella, pensando en los últimos días y en mis diferentes encuentros. Pienso en sor Betty y el padre Peter y rezo para estar tan cerca de mi hermano Sam cuando seamos mayores. Pienso en el menor que vimos en el tribunal. Pienso en Ingrid, en sus hijos y en todas las madres y niños que conocimos en Juárez. Mientras pienso y camino, también rezo por ellos y miro el hermoso paisaje que se ve interrumpido por este muro. Y estoy deseando volver allí. Sigo caminando, tratando de averiguar cómo hacer mi gran escape y mientras lo hago, encuentro un zapato de tamaño infantil entre dos postes. Es al ver este zapato que escucho a Dios susurrar en el silencio de mi corazón: «Quítate los zapatos, estás en tierra sagrada«. Me siento atraído por el presente, por mi sueño de huir a Juárez. Me quito los Chacos y empiezo a caminar. Primero la arena es blanda. Después causa dolor. En los momentos de dolor abrumador, lo que me hace seguir adelante es recordar al migrante que pudo haber perdido sus zapatos… o que tiene zapatos malos… y unir mi sufrimiento y el suyo a la Pasión. Cuando llego al punto en el que sé que es hora de dar la vuelta y empezar a caminar de vuelta, lo único que me anima a resistir el impulso de volver a ponerme los zapatos es ver el alentador gesto de victoria de uno de mis compañeros.

Hubo un momento en la caminata de regreso en el que me derrumbé. Me quité el crucifijo benedictino del cuello y lo puse en el lado mexicano de la frontera y recé por los de México, en particular por Juárez, y por todos los que piden asilo. Recé para que Dios derribara este muro y recordé que probablemente tengo algunos parientes lejanos que nunca podré conocer, de este lado de la eternidad, por la frontera cruzada por parte de mi familia cuando partes de México se convirtieron en parte de los EE.UU. Me recompuse. El sol parece que empieza a ponerse, y regreso a la camioneta.

Por Pam Anderson, voluntaria del CVV